|
|
|
|
|
Paola Terenzio, flauto traverso
|
|
Matteo Pastori, violino
|
|
Angelo
Colletti, pianoforte
|
|
|
|
|
|
|
|
Il desiderio di
formare un gruppo da camera unito dalla
volontà di approfondire la ricerca musicale con spirito di armonia
costituisce il valore fondante di Antares, in particolare la dinamica
costante tra aderenza al testo musicale e sentimenti musicali che questo
sollecita a ricomporre nel rispetto dello stile ma anche della libera
creatività individuale degli interpreti. Il nome Antares evoca un
richiamo all’antichità e alle sfere celesti come segno di valori
profondi e sempre attuali nella loro forza e luminosità. Il
repertorio di questo organico spazia dal periodo barocco, classico,
romantico e del '900 fino ai nostri giorni.
|
|
|
|
|
|
The desire to form a chamber
group together with the urge to take our musical research into greater
depth in a spirit of harmony are the founding values of the
Antares Trio. In particular, we concentrate on the constant dynamic
between adherence to the musical text and to the musical sentiments that
it arouses, in an attempt to recompose them in a way that is respectful
of style but still allows the creative freedom of each performer to shine
through. The name Antares recalls antiquity and the celestial spheres as a
sign of profound values which are always present with their force and
luminosity. The repertoire of this group ranges from the Baroque,
Classical and Romantic periods on through the Twentieth Century up to
our own day.
|
|
Le principe qui est à la base de la création
d'Antares est la volonté d'approfondir la recherche musicale à travers
une union harmonieuse. En particulier la recherche du trio s'oriente vers
un mouvement perpetuel entre la fidélité au
texte musical et les sentiments musicaux que celui-ci pousse à
recomposer grâce à la créativité individuelle des interprètes, tout en
respectant le style du compositeur. Le mot Antares évoque l'antiquité et
les sphères célestes en tant que signes de valeurs profondes et encore
actuels pour leur force et luminosité. Le répertoire de cet ensemble
comporte surtout œuvres de la période baroque et du XX^e siècle.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
